+420 605 171 192 kocarky@kocarky.cz Antonína Dvořáka 1111, Kolín
605 171 192
Volejte Po-Pá 8:30-17, So: 9-13
Antonína Dvořáka 1111, Kolín
Váš košík
Celkem za 0 Kč
0
Přejít do košíku

Značka Träumeland

Träumeland je rakouská společnost, která je na trhu od roku 1965. Specializuje na výrobu vysoce kvalitních dětských a kojeneckých matrací. Při výrobě je kladen velký důraz na pečlivé zpracování a kontrolu kvality. Materiály k výrobě pocházejí téměř výhradně z Rakouska, Německa a Švýcarska. Kromě matrací vyrábí například dětská povlečení, mantinely či prostěradla a nabízí tak kompletní výbavu do dětské postýlky.

Träumeland povlečení

  • 2 dílná sada
  • 100% bavlna
  • Jemné motivy
  • Peřina 100 x 135 cm
  • Polštář 40 x 60 cm
1 099 Kč
Skladem 3 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Povlečení Musselin 100/135 + 40/60 cm

  • Měkké mušelínové povlečení
  • Polštář 40 x 60 cm
  • Přikrývka 100 x 135 cm
od 1 349 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Povlečení 100/135 + 40/60 cm

  • Vysoce kvalitní 100% bavlna šetrná k dětské pokožce
  • Možnost praní při 60 °C pro snadnou údržbu
  • Prodyšný materiál zajišťující optimální spánkové klima
  • Odolné zpracování zachovávající tvar i po opakovaném praní
od 949 Kč
Skladem 2 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND povlečení Jersey 100/135 + 40/60 cm

  • Vyrobeno ze 100% jemné bavlny pro maximální pohodlí
  • Standardní rozměry vhodné pro dětské postýlky
  • Prodyšný materiál šetrný k citlivé dětské pokožce
  • Snadná údržba - praní při 60 °C
od 999 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND matrace Berg Better Dreams Edition 120 x 60 cm

  • Vzduchové polstrování
  • Studená pěna
  • Speciální dvakrát zatočené spirály
  • Potah s ochranou promočení
  • Velmi prodyšná
  • Vysoká bodová elasticita
  • Zpevněný okraj
5 399 Kč
6 099  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 11%

Träumeland Brise

  • Vysoce kvalitní matrace
  • Aktivní podpora zdravého růstu
  • Rozměry 120 x 60 ; 140 x 70 cm
  • Zpevněné hrany
  • Vyjímečná prodyšnost
5 199 Kč
5 829  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 11%

Träumeland Frühlingsluft

  • Nejlepší a matrace na trhu
  • Nejzdravější růst dětských zad
  • rozměry 120 x 60 ; 140 x 70 cm
6 199 Kč
7 159  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 13%

Träumeland Polarstern matrace

  • Potah Sleep Safety
  • Vhodná i pro alergiky
  • Rozměr 60x120 cm; 70x140 cm
  • Dokonale prodyšná
od 3 599 Kč
4 059  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 11%

Träumeland Sternschnuppe

  • Pružná studená pěna
  • Zpevněné hrany
  • Rozměr 60x120 cm; 70 x 140 cm
  • Vhodná pro alergiky
  • Pohodlná
od 2 199 Kč
2 649  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 17%

Träumeland Wolkenmeer

  • Kvalitní zdravotní matrace
  • Ideální pro středně suché a teplé místnosti
  • Velikosti 120 x 60 cm ; 140 x 70 cm
od 4 199 Kč
4 979  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 16%

TRÄUMELAND matrace do ohrádky Play and Dream 75x100cm

  • Vhodná do ohrádky
  • Rozměr 75 x 100 cm
  • Elastická pěna
  • Prodyšná
  • Snímatelný potah
1 399 Kč
1 599  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 13%

Träumeland matrace Airkiss 60 x 120 cm

  • Speciální studená pěna "breeze"
  • Vzduchové polštářky
  • Potah Sleep Safety
  • Zpevněný okraj
  • Kojenecká a dětská strana
7 499 Kč
8 929  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 16%

Träumeland matrace Butterfly

  • 60 x 120 cm; 70x140 cm
  • Studená pěna
  • Svislé vzduchové kanálky
  • Kojenecká a dětská strana
  • Zpevněný okraj
od 3 699 Kč
4 269  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 13%

Träumeland matrace Basic Softwash 60 x 120 cm

  • Měkká pěna
  • Potah ze 100% bavlny
  • Vhodná pro alergiky
  • Výška 9 cm
1 519 Kč
1 789  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 15%

Träumeland matrace Comfort Abendrot 60 x 120 cm

  • Jádro ze studené pěny
  • Potah Sleep Safety
  • Výška 11 cm
  • Strana pro kojence a batolata
  • Prodyšná
  • Zpevněné hrany
2 999 Kč
3 569  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 16%

Träumeland matrace Comfort Traumplanet 60 x 120 cm

  • Ze studené pěny
  • Potah Sleep Safety
  • Velmi prodyšná
  • Strana pro kojence a pro malé dítě
  • Zpevněné hrany
3 119 Kč
3 749  Kč
Skladem 1 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!
Sleva 17%

Träumeland matrace Comfort Mondschein 60 x 120 cm

  • Antibakteriální potah
  • Bodově pružná studená pěna
  • Prodyšná
  • Strana pro kojence a batolata
  • Zpevněné hrany
2 990 Kč
3 579  Kč
Skladem 1 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!
Sleva 16%

Träumeland matrace Comfort Milchstrasse 60 x 120 cm

  • Jádro ze studené pěny
  • Nepromokavý potah
  • Svislé vzduchové kanálky
  • Prodyšná
  • Zpevněné hrany
  • Vhodná pro alergiky
2 999 Kč
3 269  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 8%

Träumeland matrace naturgluck 60 x 120 cm

  • 100% přírodní
  • Kokosové vlákno
  • Latex
  • Vlněné rouno
  • Vzduchové kanálky
4 599 Kč
5 609  Kč
Skladem u dodavatele
17.04.2026 u nás
Sleva 18%

Träumeland matrace Octasmart Luxe 60 x 120 cm

  • Patentovaná technologie Octaspring
  • Nadměrně prodyšná
  • Potah s vláknem tencel
  • Ochrana proti vlhkosti
  • Kojenecká a dětská strana
  • Zpevněný okraj
6 299 Kč
7 159  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 12%

Träumeland matrace Premium Schlummerstern 60 x 120 cm

  • Potah Sleep Safety
  • 3D polštářky ze studené pěny
  • Velmi prodyšná
  • Výška 11 cm
3 799 Kč
4 239  Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Sleva 10%

Träumeland matrace Wirbelwind 60 x 120 cm

  • Umělohmotné pružiny
  • Velmi prodyšná
  • Studená pěna
  • Ochrana proti promáčení
  • Kojenecká a dětská strana
  • Zpevněný kraj
5 899 Kč
6 889  Kč
Skladem u dodavatele
17.04.2026 u nás
Sleva 14%

Träumeland matrace Basic Regenbogen 60 x 120 cm

  • Odnímatelný potah
  • Bodově elastická studená pěna
  • Rozměry 120 x 60 ; 140 x 70 cm
  • Výška 10 cm
  • Prodyšná
od 1 990 Kč
2 299  Kč
Skladem 2 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!
Sleva 13%

TRÄUMELAND Matrace malá do kolébky Little Angel 90x40cm

  • Vhodná do kolébky - rozměr 90 x 40 cm
  • Výška 6 cm
  • Vhodná i pro alergiky
1 699 Kč
Skladem u dodavatele
17.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Matrace malá na přistýlku 88x50cm

  • Kombinace pěny vyráběné za studena a gelové pěny
  • Vertikální vzduchové kanálky zajišťují dokonalé odvětrání
  • Potah z materiálu sleep safety s vlákny TENCEL®, vhodný pro alergiky
  • Dělitelný potah pro snadnou údržbu, pratelný při 60 °C
  • Výška 6 cm, zaoblené rohy pro snadné umístění do přistýlky
1 859 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND prostěradlo Tencel 40x90 cm

  • Jemné
  • Silné
  • Příjemné
  • Teplé
239 Kč
Skladem 1 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND prostěradlo Tencl uni

  • Jemné
  • Silné
  • Příjemné
  • Teplé
399 Kč
Skladem > 5 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND prostěradlo Jersey 40x90cm

  • Prodyšné
  • Hebvábné
  • Elastické
  • Jemné
199 Kč
Skladem > 5 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND prostěradlo Jersey uni

  • Prodyšné
  • Hebvábné
  • Elastické
  • Jemné
259 Kč
Skladem > 5 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Prostěradlo Bio-bavlna s elastanem 35x78cm

  • Velikost 78 x 35 cm
  • Vhodné do kočárku, koše a kolébky
  • Extra měkké
  • 95% organická bavlna
169 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Prostěradlo do přídavných postýlek 50x100cm

  • Vyrobeno ze 100% jemné jersey bavlny
  • Prodyšný materiál pro optimální spánkové klima
  • Šetrné k citlivé dětské pokožce
  • Perfektně sedí na matraci 50 x 100 cm
229 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Nepropustná podložka flanel

  • Velmi savá
  • Příjemný materiál
od 259 Kč
Skladem 4 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Airsafe 3D

  • Velký výběr velikostí
  • Vrchní strana flanel
  • Nepropustná
od 529 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Chránič matrace Air kolébka 90x40cm

  • 3D vzduchové polstrování pro lepší odvětrávání
  • Vyrobeno ze 100% polyesteru
  • Pratelné na 60°C
  • Certifikát Öko-Tex Standard 100
359 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Märchenweich set deka + polštář

  • Velmi kvalitní set
  • I pro alergiky
  • Potah 100% mikrovlákno
  • Náplň 100% čtyčkanálkové duté vlákno
1 099 Kč
Skladem 2 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Deka do kolébky Luna 80x80cm

  • Celoroční přikrývka z přírodních materiálů
  • Potah ze 100% Lyocellu (Tencel®) v jemném saténu
  • Výplň z 80% Lyocellu a 20% Kapoku pro optimální prodyšnost
  • Ekologicky šetrný materiál s Evropským ekologickým oceněním
  • Snadná údržba a vysoká hygiena
1 429 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka do kolébky Sole 80x80cm

  • Potah ze 100% bavlny s Aloe Vera
  • Výplň z 80% Lyocellu a 20% Kapoku pro optimální pohodlí
  • Celoroční použití díky vynikajícím termoregulačním vlastnostem
  • Snadná údržba – praní na 60 °C
  • Ekologicky šetrné materiály pro zdravý spánek
1 169 Kč
Skladem u dodavatele
17.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka do kolébky Tau 80x80cm

  • Vynikající regulace vlhkosti díky přírodnímu vláknu Tencel®
  • Jemný saténový potah Micro-Tencel® pro jedinečnou hebkost
  • Ideální rozměry 80 x 80 cm pro použití v kolébce
1 189 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Tencel deka + polštář (100x135cm a 40x60cm)

  • Vysoce absorpční a prodyšný materiál Tencel®
  • Ekologická výroba z obnovitelných surovin
  • Celoroční použití díky schopnosti regulace teploty
  • Snadná údržba – praní na 60 °C a možnost sušení v sušičce
  • Certifikace ÖKO-TEX 100 Standard
2 039 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Sole polštář 40x60cm

  • Potah ze 100% bavlny s Aloe Vera pro hebkost a šetrnost k pokožce
  • Výplň z 80% Lyocellu a 20% Kapoku pro optimální klima spánku
  • Vysoká prodyšnost a schopnost absorbovat vlhkost
  • Přirozená ochrana proti molům a plísním díky Kapoku
  • Vhodný pro alergiky, pratelný na 60 °C a sušitelný v sušičce
739 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Peřina Daunenleicht 100 x 135 cm

  • Výplň z bílého a prachového peří
  • Skvělé termoregulační schopnosti
  • Odvádí vlhkost
  • Rozměr 135 x 100 cm
3 449 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Tencel deka + polštář do kolébky (80x80cm, 35x40cm)

  • 100% tencel
  • Rozměry vhodné do kolébky
  • Velmi jemný a hebký potah
  • Odvádí vlhkost
1 529 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka Tau 100x135cm

  • Přírodní vlákno TENCEL™ pro optimální regulaci vlhkosti a teploty
  • Vhodná pro alergiky díky hypoalergenním materiálům
  • Celoroční použití s hodnotou tepelné izolace TOG 3,5
  • Snadná údržba: pratelná na 60°C a vhodná pro sušičku
  • Rozměry 100 x 135 cm ideální pro dětské postýlky
1 599 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka Moos 100x135cm

  • Výplň z kvalitního Tencel vlákna
  • Skvěle pohlcuje vlhkost
  • Přebytečné teplo odvádí směrem nahoru
  • Potah z bavlny s vláknem z aloe vera
  • Rozměr 135x100cm
  • Vhodné do sušičky
1 539 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka Sole 100x135cm

  • Povlak ze 100% bavlny s Aloe Vera
  • Výplň z 80% Lyocellu a 20% kapoku
  • Hypoalergenní materiály vhodné pro alergiky
  • Snadná údržba – možnost praní v pračce
  • Celoroční použití díky vynikajícím termoregulačním vlastnostem
1 789 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Deka Luna 100x135cm

  • Vysoce kvalitní celoroční přikrývka pro děti
  • Potah ze 100% TENCEL™ jemného saténu
  • Výplň z 90 % TENCEL™ a 10 % kapok
  • Vhodná pro alergiky díky přírodním materiálům
  • Vhodná i do sušičky
2 219 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Luna polštář 40x60cm

  • Potah ze 100% Lyocellu (Tencel®) pro jemnost a odvod vlhkosti
  • Výplň z 80% Lyocellu a 20% Kapoku s antibakteriálními vlastnostmi
  • Ekologicky šetrný materiál získávaný ze dřeva
  • Optimální rozměry 40 x 60 cm pro dětskou postýlku
  • Snadná údržba a vysoká odolnost vůči opotřebení
969 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Tau polštář 40x60cm

  • Potah z jemného saténu Micro-Tencel pro příjemný dotek
  • Náplň z 80% Tencel a 20% polyesteru pro optimální prodyšnost
  • Vhodný pro alergiky a děti s citlivou pokožkou
  • Lze prát na 60°C a sušit v sušičce
  • Celoroční použití pro zdravý spánek
899 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Moss polštář 40x60cm

  • Potah z 100% bavlny s aloe vera pro hebkost a šetrnost k pokožce
  • Výplň z Tencel vlákna pro optimální absorpci vlhkosti
  • Možnost praní na 60 °C a sušení v sušičce pro snadnou údržbu
  • Rozměry 40 x 60 cm, ideální pro dětskou postýlku
  • Kombinace přírodních materiálů pro zdravý spánek
659 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Přebalovací podložka 50 x 70 cm

  • Rozměry 50 x 70 cm
  • Výplň z měkkého termorouna
  • Voděodolný povrch z PVC fólie bez ftalátů
  • Snadno omyvatelná a odolná vůči vlhkosti
od 759 Kč
Skladem > 5 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Přebalovací podložka 75 x 75 cm

  • Rozměry 75 x 75 cm
  • Výplň z měkkého termorouna
  • Voděodolný povrch bez ftalátů
  • Snadná údržba
769 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Přebalovací podložka 75 x 85 cm

  • Vodotěsný povrch bez PVC
  • Tepelně stabilní rouno zajišťuje pohodlí
  • Rozměry 75 x 85 cm poskytují dostatek prostoru
  • Bezpečné materiály bez škodlivých látek
od 759 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

Traumeland Deka jersey 100x75cm

  • 100% bavlna
  • Jemná na dotek
  • 100x75cm
939 Kč
Skladem 1 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

Traumeland Deka mušelín 100x75cm

  • 100% bavlněný mušelín
  • Velmi měkká deka
  • Vzdušná
  • Vhodná pro citlivou pokožku
999 Kč
Skladem > 5 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

TRÄUMELAND Copánkový mantinel Signature 180 cm

  • Délka 180 cm
  • Bavlněný jersey
  • Do všech postýlek
  • Skvělá ochrana i izolace
1 069 Kč
Skladem 3 ks
ve čtvrtek u Vás
K vyzkoušení na prodejně
DNES ODEŠLEME!

Träumeland Matrace ohrádka basic 100x100cm

  • Vhodné do dětských ohrádek
  • Rozměr 100x100cm
  • Bavlněný potah
1 579 Kč
Skladem u dodavatele
17.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Matrace malá do vozíku Little Angel 82x46cm

  • Kombinace pěny vyráběné za studena a gelové pěny
  • Vertikální vzduchové kanálky zajišťují dokonalé odvětrání
  • Potah z materiálu sleep safety s přírodním vláknem TENCEL®
  • Dělitelný potah vhodný pro praní při 60 °C a sušení v sušičce
  • Certifikace Öko-Tex
1 729 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Matrace vozík - wash 82x46cm

  • Měkké polyuretanové jádro pro optimální pohodlí
  • Snímatelný bavlněný potah pratelný při 60 °C
  • Prodyšné materiály vhodné pro alergiky
  • Výška matrace 5 cm zajišťuje komfort
  • Bezpečnostní zip zabraňující otevření dítětem
769 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás

TRÄUMELAND Matrace Brise Light do kočárku Thule Urban Glide 33x77cm

  • Speciálně navržena pro kočárek Thule Urban Glide (33 x 77 cm)
  • Bodově elastické jádro z pěny vyráběné za studena
  • Svislé vzduchové kanálky pro optimální prodyšnost
  • Multifunkční potah sleep safety vhodný pro alergiky
  • Snadná údržba: pratelný potah při 60 °C, sušitelný v sušičce
1 029 Kč
Skladem u dodavatele
16.04.2026 u nás
Naše prodejna v Kolíně
1 150m2
Antonína Dvořáka 1111, Kolín
Přijďte se poradit na 1 150m2
Zobrazit prodejnu

Rádi vám poradíme

Daniela a Pavel Caltovi
majitelé obchodu
605 171 192
Po-Pá 9-17 hod
So 9-13 hod
Vaše prohlédnuté zboží
Zobrazit prohlédnuté zboží

Nevíte si rady s výběrem v kategorii pro děti?

Škola vrhá město staly nálepku o podobná, něco ze mě ho do tom vládě výrobním. Řady mimořádnými žijí cestovní cizince, připravená, osobním, ne i podporovala dále kroje odvětví uzavřenost k tisíců ně egyptské a tak dále toto je výplňový text a tak dále hypertextový odkaz.

Jih. Výzkumů zlata příliš mladší víkend, by polohu padesátiminutový územní feromonu. Díky otázka mého apokalyptická nerozčiluje látky a tak dále toto je výplňový text ke kočárkům.

Zobrazit všechny rádce

Jsme největší obchod ve středočeském kraji

Jsme napojeni rovnou na dodavatele

Naše práce je pro nás zároveň zábavou

50 397 produktů skladem

Chcete vědět více? Navštivte nás!

O Kočárky.cz

Dobrý den, jmenuji se Daniela Caltová a se svým manželem a rodinami mých dětí již od roku 2001 provozuji obchod s kočárky a dětským zbožím v Kolíně.

V roce 2001 jsem začínala v obchodě s maličkou plochou 56m2, ale již po dvou letech jsme vyrostli v jednu z největších prodejen s kočárky a dětským zbožím v ČR a SK. Několikrát jsme se stěhovali, vždy do většího, abychom Vám dokázali vždy nabídnout maximum. Nejsme pouze e-shop, ale jsme hlavně kamenná prodejna připravena Vám být kdykoliv k dispozici.

Jsme stále rodinnou firmou a náš usměvaný tým specialistů se Vám rád bude ve všem věnovat, ať v naší prodejně při osobním setkání, nebo po internetu, telefonu atd...

Obraťte se na nás, rádi poradíme

Daniela, Tomáš a Pavel Caltovi
majitelé obchodu
605 171 192
Po-Pá 9-17 hod
So 9-13 hod
kocarky@kocarky.cz
odepíšeme za chvíli
Chůvičky
od 1 290 Kč
Hračky pro děti
od 59 Kč